39:16Sometimes the meaning changes depending on the surrounding sentences.
39:18:_shioriNotes::_shioriNotes:
39:19Oh that's a good idea mecha
39:20:_shioriNotes::_shioriNotes::_shioriNotes:
39:22Itai and Ittai—that's confusing
39:23:_shioriThereThere::_shioriThereThere:
39:24:_shioriHeadpat::_shioriHeadpat:
39:26:_shioriHotdogL::_shioriHotdogR::_shioriHotdogL::_shioriHotdogM::_shioriHotdogR:
他
39:27:_shioriNotes::_shioriNotes:
39:29The meaning changes depending on the context.
39:30:_shioriHeadpat::_shioriHeadpat::_shioriHeadpat:
39:30Can come back to it later then yee
39:32:_shioriHeadpat::_shioriHeadpat::_shioriHeadpat:
39:33:_shioriNotes::_shioriNotes:
39:39Japanese is a very contextual language.
39:39guys, remember Fuwamoco's song with Lui on Holodori? It also has this on the title (sanmi-ittai)
39:39:_shioriHeadpat::_shioriHeadpat:
39:39I think the easiest difference would be like ittai nanda which is "What in the world is that?" and itai would be pain
39:40i just arrived. what the number chat?
他
39:40Solar nice to meet you
39:44:_shioriHeadpat::_shioriHeadpat::_shioriHeadpat:
39:45:_shioriLaugh::_shioriLaugh:
39:46That is a fair point
39:47こんらんを きょうちょう するつかいかた かな
39:48:_shioriLaugh::_shioriLaugh::_shioriLaugh:
39:48:face-blue-smiling::face-blue-smiling::face-blue-smiling:
39:49:face-blue-smiling::face-blue-smiling:
39:49:face-blue-smiling::face-blue-smiling::face-blue-smiling::face-blue-smiling: