1:32:22g2g have good strem everyone :D, ENTERTAIIIIINMENT
1:32:27it is wild to see early story Mustang when you're already caught up to the story.
1:32:33for the tenma "me" time tonight, i understand
1:32:39Being a sex pest again?:_tenmaNosleep:
1:32:54:_tenmaTheokek::_tenmaTheokek::_tenmaTheokek::_tenmaTheokek:
1:32:58Hello Tenma and Kanpainikis hope everyone is doing well today:face-red-heart-shape::hand-pink-waving:
1:32:58because he speaks english in jp/kr
1:33:01its to make him seem more eccentric
1:33:04Tenma getting to use all 3 languages at once today
1:33:04cause the point is that he speaks in a foreign language
1:33:05yeah but, english in JP VA, means uh, french in english subtitles lmao
1:33:05Well to the English reader the language has to be unfamiliar
1:33:08I kinda like it this way tho
1:33:10Its due to localization, they use french for english dub and english words for jp dub
1:33:10In JP he's english, in EN he's french
1:33:11it's the vibe being translated
1:33:12the joke wouldn't work otherwise
1:33:15To do the two language gimmick
1:33:16because the subs are already in english
1:33:16He's supposed to be peppering his speech with foreign words, which wouldn't work in English
1:33:21its often done like that, because in english translation he speaks french there
1:33:32With those legs, one could only imagine how bad it would hurt if he kicked you in the shin
1:33:33They localized him speaking a different language by making him speak non English in the subtitles
1:33:42It's a difficult localization choice when a character uses foreign words randomly, but the words are from the language being translated into
1:33:48:_tenmaTheokek::_tenmaTheokek::_tenmaTheokek::_tenmaTheokek:
1:33:56Heya Bruno:hand-pink-waving:
1:33:57Mustang could solo Chatterbox
1:33:58good thing he never does that
1:34:09EEEEEEEEENTERTAAAAAINMENTOOOO!!!:_tenmaHapi::_tenmaHapi::_tenmaHapi::_tenmaHapi:
1:34:09EEEEEEEEEEEEENTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAINTENMENTO
1:34:13Mustang is physically very strong. ENTAAAAAAAAHTEIMANTOOOOOO!!!